• A-
    A+
  • Für Sehbehinderte
  • Deutsch
  • Українською
  • English
Unvergessliche Erholung für ukrainische Kinder im Kanton St. Gallen
Veröffentlicht am 03 August 2025 Jahr 10:54

Im Kanton St. Gallen geht ein zweiwöchiges Erholungsprojekt zu Ende, das für ukrainische Kinder zu einem Ort der Ruhe, Fürsorge und neuer Eindrücke wurde.

Dieses Projekt wurde dank der großzügigen Unterstützung der Regierung des Kantons St. Gallen und des Schweizerischen Roten Kreuzes möglich.

Am Camp nahmen Kinder aus der Ukraine teil – aus Familien, die ihre Väter durch den Krieg verloren haben.

Sie kamen gemeinsam mit ihren Müttern – für viele war es die erste Gelegenheit, sich sicher, umsorgt und geborgen zu fühlen.

Wir danken der Regierung des Kantons St. Gallen, insbesondere Regierungsrätin Susanne Hartmann und Regierungsrätin Laura Bucher, für ihr großes Engagement, ihre organisatorische Unterstützung und ihre großzügige Hilfe.

Der Kanton finanzierte das Projekt mit 100’000 Franken aus dem Lotteriefonds.

Unser tief empfundener Dank gilt auch dem Schweizerischen Roten Kreuz, Sektion St. Gallen, für die einfühlsame Betreuung, den hohen organisatorischen Standard und die tägliche Fürsorge.

Über 40 Freiwillige sowie Übersetzer, Psychologinnen, medizinisches Personal und Betreuerinnen haben täglich einen geschützten Raum des Vertrauens und der Unterstützung geschaffen.

Es war nicht einfach nur ein Urlaub.

Es war ein Versuch, den Kindern ihre Kindheit zurückzugeben – still, friedlich, voller Spiel und Entdeckungen.

Und für die Mütter war es eine Zeit, in der auch sie einmal Fürsorge erleben durften – so wie sie sie täglich ihren Kindern schenken.

Besonderes Augenmerk wurde dem 1. August, dem Schweizer Nationalfeiertag, gewidmet:

Um belastende Knallgeräusche zu vermeiden, wurden die Kinder auf einen Ausflug nach Liechtenstein eingeladen.

Das ist Achtsamkeit, die ohne Worte spricht.

Am letzten Tag des Camps besuchte die Botschafterin der Ukraine, Iryna Venediktova, die Kinder – um sie herzlich zu grüßen, den Müttern Mut zu machen und den Organisatoren persönlich zu danken.

Ein berührendes Treffen zwischen Kindern, Organisatoren und Vertreterinnen der Kantonsregierung – voller gegenseitigem Respekt, aufrichtiger Emotionen und einem leisen Abschiedsschmerz, dass diese zwei Wochen nun zu Ende gehen.

Im Namen der Ukraine: Unser tief empfundener Dank an alle, die dieses Projekt möglich gemacht haben.
Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux